ARK. 1Słownik pojęćAtaki i socjotechnika

malvertising

Rozpowszechnianie złośliwego oprogramowania lub fałszywych stron przez reklamy wykupione w legalnych sieciach reklamowych i w płatnych wynikach wyszukiwania.

TAB. 1Nazwapo angielsku

Po angielsku	malvertising
Którą formą pisać	po angielsku Polski odpowiednik istnieje, ale w praktyce nikt tak nie pisze. Zostaw angielski, polski trzymaj jako synonim.
Inne formy	złośliwe reklamy · reklamy rozsyłające złośliwe oprogramowanie · złośliwe reklamy w wynikach wyszukiwania
Odmiana	ten malvertising, tego malvertisingu, o malvertisingu; dopuszczalne złożenie: kampania malvertingowa — NIE; poprawnie „kampania malvertisingu”; przymiotnika „malvertisingowy” unikać jako formy chwiejnej

TAB. 2Jak to nazywająprasa vs urząd

Prasa branżowa	niebezpiecznik: „za pomocą np. złośliwych reklam (malvertising)”, tag /tag/malvertising/; sekurak: „nosi nazwę malvertising”, tag /tag/malvertising/

TAB. 3Źródła3

Forma	Cytat	Skąd
PL (EN)	„masowo infekują ofiary za pomocą np. złośliwych reklam (malvertising)”	niebezpiecznik.pl
EN	„Taka technika rozpowszechniania fałszywych stron nosi nazwę malvertising”	sekurak.pl
EN	„Fałszywe strony są rozpowszechniane przez sponsorowane wyniki wyszukiwania w ramach Google Ads.”	sekurak.pl

TAB. 4Obok w tej dziedzinie6

juice jacking	juice jacking	Atak przez publiczną ładowarkę lub port USB (lotnisko, dworzec, hotel), który oprócz prądu przesyła dane — kradnie pliki z telefonu albo instaluje złośliwe oprogramowanie. W praktyce rzadki i częściej opisywany jako zagrożenie teoretyczne; chroni ładowarka sieciowa, kabel tylko do ładowania lub przejściówka blokująca linie danych.
lateral movement	lateral movement	Przemieszczanie się atakującego między systemami i kontami wewnątrz już naruszonej sieci w celu dotarcia do cenniejszych zasobów i wyższych uprawnień.
łamanie haseł	password cracking	Odzyskiwanie haseł z ich skrótów (hashy) offline — np. po wycieku bazy użytkowników — przez masowe sprawdzanie kandydatów narzędziami typu Hashcat na kartach graficznych. W WordPressie dotyczy skrótów z tabeli wp_users: od WP 6.8 hasła są zapisywane algorytmem bcrypt, który spowalnia łamanie.
man-in-the-middle (MITM)	man-in-the-middle attack	Atak, w którym napastnik wpina się w komunikację dwóch stron i może ją podsłuchiwać lub modyfikować, podczas gdy obie strony sądzą, że łączą się bezpośrednio.
MFA fatigue	MFA fatigue attack	Zalewanie ofiary powtarzanymi prośbami o zatwierdzenie logowania (powiadomieniami push w aplikacji uwierzytelniającej), aż zmęczona lub zdezorientowana zatwierdzi jedną z nich; atak nie łamie drugiego składnika, tylko nakłania użytkownika do jego użycia.
oszustwo	scam	Ogólne określenie oszustwa prowadzonego zdalnie, którego celem jest wyłudzenie pieniędzy lub danych, niezależnie od użytego kanału i scenariusza.

TAB. 5

Wpisy o tym pojęciu

29.10.2026	Konta pracowników 808 okręgów szkolnych w USA krążą w sieci i służą do phishingu
10.10.2026	Reklamy Google i przekierowania Bing prowadzą do fałszywego instalatora Claude z ClickFix
11.09.2026	Phishing pod marką ChatGPT wysłał do 100 tys. e-maili dziennie po dane kart

Cały słownik →