rootkit

Zestaw narzędzi ukrywających obecność atakującego i jego kodu w systemie przez ingerencję w jądro lub w podstawowe funkcje i mechanizmy systemowe.

TAB. 1Nazwapo angielsku

Po angielsku	rootkit
Którą formą pisać	po angielsku Polski odpowiednik istnieje, ale w praktyce nikt tak nie pisze. Zostaw angielski, polski trzymaj jako synonim.
Inne formy	zestaw maskujący · oprogramowanie ukrywające obecność atakującego
Odmiana	ten rootkit, tego rootkita, o rootkicie; lm. rootkity, rootkitów

TAB. 2Jak to nazywająprasa vs urząd

Prasa branżowa	niebezpiecznik: „prezentację rootkita na telefony z Androidem”, „Sony umieszcza rootkita w PS3”, tag /tag/rootkit/; sekurak: kilkanaście tekstów (m.in. „PSF – rootkit dla ubogich”, „Rootkity atakujące BIOS?”, „UEFI firmware rootkit”), w treści „w przeciwieństwie do skomplikowanych rootkitów”

TAB. 3Źródła4

Forma	Cytat	Skąd
EN	„Niewątpliwie zaleta PSF jest to, że nie wymaga podwyższonych uprawnień w przeciwieństwie do skomplikowanych rootkitów”	sekurak.pl
EN	„Rootkity atakujące BIOS?”	sekurak.pl
EN	„zapowiedzieli prezentację rootkita na telefony z Androidem”	niebezpiecznik.pl
EN	„Sony umieszcza rootkita w PS3”	niebezpiecznik.pl

TAB. 4Obok w tej dziedzinie6

ransomware-as-a-service (RaaS)	ransomware-as-a-service (RaaS)	Model przestępczy, w którym twórcy ransomware udostępniają partnerom gotowe narzędzia, panel i infrastrukturę do przeprowadzania ataków w zamian za udział w okupie.
RAT (remote access trojan)	remote access trojan (RAT)	Trojan dający atakującemu interaktywną, zdalną kontrolę nad zainfekowanym urządzeniem — od podglądu ekranu i kamery po uruchamianie dowolnych poleceń.
robak komputerowy	worm	Złośliwe oprogramowanie rozprzestrzeniające się samodzielnie po sieci, bez nosiciela i bez udziału użytkownika.
scareware	scareware	Program lub strona wyświetlająca fałszywy alarm o infekcji, blokadzie albo awarii, żeby wywołanym strachem nakłonić użytkownika do zapłaty za bezużyteczny produkt, do zainstalowania malware lub do kontaktu z fałszywym wsparciem technicznym. Zagrożenie jest pozorowane — realnej szkody na urządzeniu zwykle nie ma.
shellcode	shellcode	Krótki, samodzielny (pozbawiony zależności i zwykle bezadresowy) kod maszynowy dostarczany przez exploita, którego zadaniem jest przejęcie sterowania w zaatakowanym procesie i uruchomienie lub pobranie dalszego etapu ataku.
stalkerware	stalkerware	Komercyjna aplikacja monitorująca instalowana potajemnie na cudzym telefonie — zwykle przez osobę mającą fizyczny dostęp do urządzenia (partner, rodzic, pracodawca) — w celu śledzenia lokalizacji, wiadomości i aktywności właściciela bez jego wiedzy.

TAB. 5

Wpisy o tym pojęciu

15.10.2026	Robak Panchan z 2022 roku nadal kradnie klucze SSH i kopie kryptowaluty
10.09.2026	Rootkit PoisonedRefresh na F5 BIG-IP APM wstrzykuje webshell PHP do pamięci