Blog 24/7
ARK. 1Słownik pojęćPodatności i klasy błędów

security through obscurity

Opieranie ochrony na tym, że napastnik nie zna szczegółów systemu (ukryty adres logowania, zmieniony prefiks tabel, ukryta wersja WordPressa). Jako jedyna warstwa jest zawodne; jako dodatek do aktualizacji i silnego uwierzytelniania odsiewa część automatycznych ataków.

TAB. 1Nazwapo angielsku
Po angielskusecurity through obscurity
Którą formą pisaćpo angielsku Polski odpowiednik istnieje, ale w praktyce nikt tak nie pisze. Zostaw angielski, polski trzymaj jako synonim.
Inne formysecurity by obscurity · bezpieczeństwo przez niejawność · bezpieczeństwo przez zaciemnianie · bezpieczeństwo przez ukrywanie
Odmiananieodmienne; zwykle z rzeczownikiem: „zasada security through obscurity”, „technika security by obscurity”
TAB. 2Jak to nazywająprasa vs urząd
Prasa branżowaSekurak pisze po angielsku i bez tłumaczenia: „walka z security by obscurity”, „zasady Security through obscurity”; polskie hostingi tak samo („technika Security by Obscurity”).
TAB. 3Źródła4
FormaCytatSkąd
EN„jednym z plusów takiego rozwiązania jest też walka z security by obscurity”sekurak.pl
EN„dzięki praktycznej implementacji zasady Security through obscurity , nasze hasła są naprawdę bezpieczne.”sekurak.pl
EN„Mimo że zmiana prefiksu jest techniką Security by Obscurity (nie łata luki, a jedynie ją maskuje)”seohost.pl
EN„Security through obscurity is generally an unsound primary strategy.”developer.wordpress.org
TAB. 4Obok w tej dziedzinie6
race conditionrace conditionBłąd wynikający z nieprawidłowej synchronizacji operacji wykonywanych równocześnie na współdzielonym zasobie — wynik zależy wtedy od kolejności zdarzeń. Szczególnym, najczęściej wykorzystywanym w atakach przypadkiem jest TOCTOU, gdy stan jest sprawdzany w innym momencie niż używany, co pozwala np. wielokrotnie zrealizować jednorazowy kupon.
Reflected XSSreflected XSSOdmiana XSS, w której skrypt przekazany w żądaniu (najczęściej w adresie URL) jest natychmiast odsyłany w odpowiedzi i wykonuje się tylko u ofiary, która kliknęła spreparowany link.
RFI (Remote File Inclusion)remote file inclusion (RFI)Podatność, w której aplikacja PHP dołącza przez include/require plik wskazany przez atakującego z zewnętrznego serwera i wykonuje go jak własny kod. Wymaga zwykle włączonej dyrektywy allow_url_include; w WordPressie zdarza się w porzuconych wtyczkach — np. Canto < 3.0.5 przez parametr wp_abspath.
security.txtsecurity.txtPlik tekstowy /.well-known/security.txt (standard RFC 9116) z danymi kontaktowymi do zgłaszania podatności: adres e-mail lub formularz, klucz PGP, polityka ujawniania i data ważności (pole Expires). Na WordPressie można go dodać ręcznie w katalogu strony albo wtyczką.
session fixationsession fixationAtak, w którym napastnik narzuca ofierze znany sobie identyfikator sesji (np. w linku), a gdy ofiara się zaloguje, przejmuje jej uwierzytelnioną sesję. Ochroną jest wydawanie nowego identyfikatora po zalogowaniu (w PHP session_regenerate_id(true)); rdzeń WordPressa nie opiera logowania na sesji PHP, więc ryzyko dotyczy głównie wtyczek, które same używają $_SESSION.
skoordynowane ujawnianie podatnościcoordinated vulnerability disclosure (CVD)Praktyka, w której badacz najpierw zgłasza podatność producentowi (lub zespołowi CERT jako stronie zaufanej), a szczegóły publikuje dopiero po wydaniu poprawki lub po upływie ustalonego terminu — CERT Polska publikuje wpisy CVE po 90 dniach od przekazania szczegółów producentowi.

Cały słownik →

Blog 24/7
05.11CISA i FBI wzywają do zabezpieczenia sterowników chłodzenia po atakach w Europietherecord.media05.11Midnight Blizzard atakowała iPhone'y i Androidy przez zainfekowane strony w Europie i USAsecurityweek.com05.11APT29 kradła dane z iPhone'ów i Androidów przez przejęte i podrobione stronytherecord.media05.11Grupa APT29 przejęła skrypt Plerdy i atakowała niezałatane iPhone'y i Androidythehackernews.com05.11Microsoft wykrył 7,3 mld wiadomości phishingowych w III kwartale 2026microsoft.com05.11DigiCert ujawnia wyciek danych klientów i skanów dokumentów tożsamościbleepingcomputer.com05.11CWPdoor podmienia serwer cwpsrv w Control Web Panel i otwiera tylne wejście do Linuksableepingcomputer.com05.11Brytyjskie NCSC ostrzega, że narzędzia AI zwiększyły liczbę wykrywanych luk zero-daythehackernews.com05.11Skaner RootEvidence sprawdza starą lukę w Cisco IOS i dodaje nagłówki Opt-Outisc.sans.edu05.11Włamanie do portalu grantowego Norad, zagrożone dane 20 614 użytkownikówhelpnetsecurity.com