Blog 24/7

plan ciągłości działania

TAB. 1Hasłopo polsku
Po angielskubusiness continuity plan
Którą formą pisaćpo polsku Polska nazwa przyjęła się w tekstach i w wyszukiwarce — używaj jej samodzielnie.
Inne formyBCP · plan zapewnienia ciągłości działania
KategoriaPrawo, zgodność i ryzyko

Plan ciągłości działania (BCP, business continuity plan) to według polskiego słownika NSC 7298 dokumentacja zawierająca zawczasu przygotowany zestaw instrukcji i procedur, które opisują, jak będą realizowane zadania organizacji podczas znacznych zakłóceń i jak przywrócić stan sprzed zakłócenia [1]. NIST definiuje go podobnie: jako opis tego, jak procesy biznesowe organizacji zostaną utrzymane w trakcie poważnego zakłócenia i po nim [3]. Plan nie dotyczy jednego serwera, tylko pracy całej firmy: sprzedaży, obsługi klienta, płac. Jego techniczną częścią jest disaster recovery (DR).

Jak powstaje

Przewodnik NIST SP 800-34 opisuje siedmiostopniowy proces planowania awaryjnego [2]:

  1. przyjęcie polityki planowania awaryjnego;
  2. analiza wpływu na działalność (BIA), która wskazuje i szereguje systemy krytyczne dla procesów biznesowych;
  3. wskazanie środków zapobiegawczych, które zmniejszają skutki przerw;
  4. opracowanie strategii odtwarzania;
  5. napisanie planu z procedurami przywracania;
  6. testy, szkolenia i ćwiczenia;
  7. utrzymanie planu jako żywego dokumentu, aktualizowanego wraz ze zmianami w systemach i organizacji [2].

Rdzeń tego procesu pokazuje schemat poniżej.

RYS. 1Od analizy do działającego planu

W analizie wpływu ustala się dla każdego procesu dopuszczalny czas przestoju i dopuszczalną utratę danych, czyli RTO i RPO. Plan bez tych liczb nie mówi, co odtwarzać najpierw.

Plan ciągłości a inne plany

SP 800-34 zaznacza, że planowanie ciągłości i planowanie awaryjne są często mylone. Planowanie ciągłości dotyczy samej działalności i zdolności do kontynuowania krytycznych funkcji, a planowanie awaryjne dotyczy systemów informatycznych [2]. Przewodnik opisuje kilka rodzajów planów, które razem tworzą pakiet przygotowań na wypadek zakłóceń.

PlanCzego dotyczyRelacja do BCP
BCPprocesy biznesowe w trakcie i po zakłóceniu [2]—
DRPprzeniesienie systemów do zapasowej lokalizacji [2]może wspierać BCP [2]
ISCPodtworzenie pojedynczego systemu [2]działa niezależnie od miejsca [2]
plan reagowania na incydentataki na systemy informatyczne [2]może być załącznikiem BCP [2]

Plan reagowania na incydent opisuje reagowanie na incydenty: wykrycie, ograniczenie i usunięcie skutków ataku. Plan ciągłości odpowiada na inne pytanie: jak firma ma działać, zanim systemy wrócą.

Kogo dotyczy

W Polsce obowiązek wynika z ustawy o krajowym systemie cyberbezpieczeństwa (KSC). Po nowelizacji z 23 stycznia 2026 roku art. 8 wymaga od podmiotu kluczowego i ważnego, w ramach systemu zarządzania bezpieczeństwem informacji (SZBI), wdrażania, dokumentowania, testowania i utrzymywania planów ciągłości działania oraz planów awaryjnych i planów odtworzenia działalności [4]. Ustawa wdraża dyrektywę NIS2 [4].

Rozporządzenie wykonawcze 2024/2690, wydane do NIS2 dla m.in. dostawców usług chmurowych, usług zarządzanych i platform handlowych, wymienia elementy takiego planu [6]:

  • cel, zakres i odbiorców;
  • funkcje i obowiązki;
  • kluczowe osoby do kontaktu i kanały komunikacji;
  • warunki aktywacji i dezaktywacji planu;
  • kolejność przywracania działalności;
  • wymagane zasoby, w tym kopie zapasowe i redundancje [6].

Plan ma opierać się na wynikach szacowania ryzyka i być testowany oraz aktualizowany po poważnych incydentach [6].

Sektor finansowy ma osobne przepisy. DORA nakazuje wprowadzać, utrzymywać i okresowo testować plany ciągłości działania w zakresie ICT [5]. Testy mają się odbywać co najmniej raz w roku oraz po istotnych zmianach w systemach wspierających krytyczne funkcje [5].

W WordPressie

Dla sklepu albo serwisu na WordPressie plan ciągłości odpowiada na proste pytania. Kto decyduje o przełączeniu strony w tryb awaryjny? Jak klienci składają zamówienia, gdy sklep nie działa? Gdzie leży kopia i kto potrafi ją odtworzyć?

Podstawą jest kopia zapasowa (backup). Dokumentacja WordPressa przypomina, że pełne odtworzenie wymaga dwóch części: bazy danych i plików [7]. Zaleca trzymanie co najmniej 3–5 ostatnich kopii w różnych miejscach, na przykład na serwerze, w chmurze i na komputerze lokalnym [7]. Radzi też, by nie polegać wyłącznie na kopiach dostawcy hostingu, bo uzyskanie kopii od firmy hostingowej zajmuje czas, a szybkie odtworzenie jest krytyczne [7].

W planie warto zapisać zależności strony od dostawców: hostingu, domeny, bramki płatności, poczty i twórców kluczowych wtyczek. Awaria jednego z nich może zatrzymać sprzedaż tak samo jak włamanie. Oceną takich zależności zajmuje się zarządzanie ryzykiem dostawców (TPRM).

Dobre praktyki

  • Zacząć od analizy wpływu i ustalić RTO oraz RPO dla każdego procesu, a nie dla „strony” jako całości [2].
  • Zapisać role, dane kontaktowe i warunki uruchomienia planu, tak jak wymienia je rozporządzenie 2024/2690 [6].
  • Ćwiczyć plan. SP 800-34 wymienia ćwiczenia sztabowe, czyli tabletop exercise, w których uczestnicy omawiają scenariusz przy stole, oraz ćwiczenia funkcjonalne, w których wykonują swoje zadania w symulowanym środowisku [2].
  • Sprawdzać odtwarzanie kopii na środowisku testowym (staging). Dokumentacja WordPressa zaleca, by automatyczne kopie od czasu do czasu uzupełnić kopią ręczną i upewnić się, że proces działa [7].
  • Uwzględnić scenariusz ransomware, w którym zaszyfrowane są jednocześnie serwer i dostępne z niego kopie.

Historia i przykłady

SP 800-34 Rev. 1 ukazał się w maju 2010 roku [2]. Polski słownik NSC 7298 w wersji 1.0 z 1 września 2021 roku ujednolicił przekład: „Business Continuity Plan” to „plan ciągłości działania”, a „Disaster Recovery Plan” to „plan odtworzenia po katastrofie” [1]. Ustawę nowelizującą KSC, która wprowadziła obecne brzmienie art. 8, ogłoszono w Dzienniku Ustaw 2 marca 2026 roku jako poz. 252 [4].

TAB. 2

Przypisy

7
  1. [1] NSC 7298: Słownik kluczowych pojęć z zakresu cyberbezpieczeństwa · Pełnomocnik Rządu ds. Cyberbezpieczeństwa
  2. [2] NIST SP 800-34 Rev. 1: Contingency Planning Guide for Federal Information Systems · NIST
  3. [3] business continuity plan (BCP) — Glossary · NIST CSRC
  4. [4] Ustawa z dnia 23 stycznia 2026 r. o zmianie ustawy o krajowym systemie cyberbezpieczeństwa oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. 2026 poz. 252) · Rządowe Centrum Legislacji
  5. [5] Rozporządzenie (UE) 2022/2554 w sprawie operacyjnej odporności cyfrowej sektora finansowego (DORA) · EUR-Lex
  6. [6] Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2024/2690 · EUR-Lex
  7. [7] WordPress Backups — Advanced Administration Handbook · WordPress.org
TAB. 3

Hasła w tym artykule

16
TAB. 4

Linkują tutaj

14

Wszystkie kategorie → · Hasło w słowniku →

Blog 24/7
05.11CISA i FBI wzywają do zabezpieczenia sterowników chłodzenia po atakach w Europietherecord.media05.11Midnight Blizzard atakowała iPhone'y i Androidy przez zainfekowane strony w Europie i USAsecurityweek.com05.11APT29 kradła dane z iPhone'ów i Androidów przez przejęte i podrobione stronytherecord.media05.11Grupa APT29 przejęła skrypt Plerdy i atakowała niezałatane iPhone'y i Androidythehackernews.com05.11Microsoft wykrył 7,3 mld wiadomości phishingowych w III kwartale 2026microsoft.com05.11DigiCert ujawnia wyciek danych klientów i skanów dokumentów tożsamościbleepingcomputer.com05.11CWPdoor podmienia serwer cwpsrv w Control Web Panel i otwiera tylne wejście do Linuksableepingcomputer.com05.11Brytyjskie NCSC ostrzega, że narzędzia AI zwiększyły liczbę wykrywanych luk zero-daythehackernews.com05.11Skaner RootEvidence sprawdza starą lukę w Cisco IOS i dodaje nagłówki Opt-Outisc.sans.edu05.11Włamanie do portalu grantowego Norad, zagrożone dane 20 614 użytkownikówhelpnetsecurity.com