ARK. 1Słownik pojęćZłośliwe oprogramowanie

algorytm generowania domen

Algorytm wbudowany w malware, generujący w sposób deterministyczny (zwykle z bieżącej daty i sekretnego ziarna) wiele zmiennych nazw domen, wśród których bot szuka aktywnego serwera C2 — dzięki czemu zablokowanie lub przejęcie pojedynczej domeny nie odcina botnetu.

TAB. 1Nazwaobie formy

Po angielsku	domain generation algorithm (DGA)
Po polsku	algorytm generowania domen
Którą formą pisać	obie formy Obie formy są w obiegu. Przy pierwszym wystąpieniu pisz „polski termin (english term)”, dalej sam polski.
Inne formy	algorytm generujący domeny · domeny DGA (o wyniku jego działania)
Odmiana	ten algorytm generowania domen, tego algorytmu generowania domen; lm. algorytmy generowania domen; skrót DGA nieodmienny, najczęściej przydawkowo: „domeny DGA”, „botnety DGA”, „domeny generowane przez DGA”

TAB. 2Jak to nazywająprasa vs urząd

Urząd i ustawa	cert.pl: „Algorytmy generowania domen (Domain Generation Algorithms)”, w drugim tekście z kwalifikatorem „(ang. Domain Generation Algorithm)”, dalej w tekście już sam skrót DGA

TAB. 3Źródła3

Forma	Cytat	Skąd
PL (EN)	„Algorytmy generowania domen (Domain Generation Algorithms) używane są w botnetach do tworzenia specjalnie skonstruowanych nazw domenowych odsyłających do serwerów C&C.”	cert.pl
PL (EN)	„Algorytmy generowania domen (ang. Domain Generation Algorithm) używane są w botnetach do utrudnienia blokowania połączeń”	cert.pl
EN	„fałszywych alarmów systemów detekcji botnetów DGA”	cert.pl

TAB. 4Obok w tej dziedzinie6

adware	adware	Oprogramowanie wyświetlające lub podmieniające reklamy bez świadomej zgody użytkownika, zwykle profilujące przy okazji jego zachowanie.
bomba logiczna	logic bomb	Fragment kodu celowo umieszczony w systemie i uśpiony do chwili spełnienia warunku — daty, liczby uruchomień czy zniknięcia konta z listy płac — po czym wykonuje szkodliwe działanie. Typowo narzędzie sprawcy wewnętrznego, nie element kampanii zewnętrznej.
bootkit	bootkit	Odmiana rootkita infekująca proces rozruchu — bootloader lub firmware UEFI — dzięki czemu ładuje się przed systemem operacyjnym i jego zabezpieczeniami.
botnet	botnet	Sieć zainfekowanych urządzeń sterowanych zdalnie przez jednego operatora i używanych zbiorowo, m.in. do ataków DDoS, rozsyłania spamu czy kradzieży danych.
C2 (command and control)	command and control (C2)	Kanał łączności i serwery, przez które atakujący wydaje polecenia zainfekowanym maszynom i odbiera od nich wykradzione dane.
cryptojacking	cryptojacking	Nieautoryzowane wykorzystanie cudzego sprzętu lub przeglądarki do kopania kryptowalut na rzecz atakującego.

Cały słownik →