Blog 24/7
ARK. 1Słownik pojęćSieć i infrastruktura obronna

IPS

System umieszczony w torze ruchu (inline), który poza wykryciem ataku samodzielnie odrzuca lub zrywa szkodliwe pakiety i połączenia.

TAB. 1Nazwabez tłumaczenia
Po angielskuintrusion prevention system (IPS)
Po polskuIPS
Którą formą pisaćbez tłumaczenia Skrót, nazwa własna albo nazwa standardu — nie tłumaczymy w ogóle.
Inne formysystem zapobiegania włamaniom · system blokowania włamań
Odmianaten IPS; w praktyce nieodmienny — „rozwiązanie IPS”, „zdarzeń IPS”, „w trybie IPS”; odmiana z łącznikiem („IPS-a”) możliwa przez analogię do VPN-a, ale w zebranych źródłach nieodnotowana
TAB. 2Jak to nazywająprasa vs urząd
Prasa branżowa„IPS”, „rozwiązania IPS (ang. Intrusion Prevention System)” (sekurak.pl, kapitanhack.pl)
Urząd i ustawa„IPS, czyli Intrusion Prevention System”, dalej „zdarzenia IPS” jako funkcja zapory (CERT Polska)
TAB. 3Źródła5
FormaCytatSkąd
PL (EN)„IPS, czyli Intrusion Prevention System, analizuje ruch przechodzący przez firewall w poszukiwaniu znanych wzorców ataków.”wiedza.cert.pl
EN„brak nowych zdarzeń IPS nie musi oznaczać braku ataków.”wiedza.cert.pl
EN„Dopiero po połączeniu IDS np. z firewallem powstaje kompletne rozwiązanie IPS”sekurak.pl
EN„W wielu źródłach akronimy IDS oraz IPS stosowane są zamiennie”sekurak.pl
PL (EN)„rozwiązań IPS (ang. Intrusion Prevention System)”kapitanhack.pl
TAB. 4Obok w tej dziedzinie6
geoblokowaniegeoblockingBlokowanie lub dopuszczanie ruchu na podstawie kraju, do którego baza GeoIP przypisuje adres IP odwiedzającego — np. wpuszczanie do wp-admin tylko z Polski albo odcięcie krajów, z których idą ataki. Filtr jest nieprecyzyjny i łatwy do obejścia przez VPN, więc ogranicza szum, a nie zastępuje innych zabezpieczeń.
honeypothoneypotCelowo wystawiony pozorny zasób bez wartości produkcyjnej, którego zadaniem jest zwabienie napastnika i zarejestrowanie jego działań; ponieważ nie obsługuje żadnego legalnego ruchu, każde odwołanie do niego jest z definicji podejrzane, co daje bardzo niski poziom fałszywych alarmów.
IDSintrusion detection system (IDS)System monitorujący ruch sieciowy lub aktywność hosta i generujący alert po rozpoznaniu podejrzanych wzorców, sam jednak nieingerujący w przepływ ruchu.
logowanie kluczem SSHSSH key authenticationLogowanie do serwera przez SSH/SFTP parą kluczy zamiast hasła: klucz publiczny trafia na serwer (authorized_keys lub panel hostingu), prywatny zostaje na komputerze administratora. Odporne na zgadywanie haseł; po wdrożeniu warto wyłączyć logowanie hasłem.
mikrosegmentacjamicrosegmentationSegmentacja sieci doprowadzona do poziomu pojedynczej maszyny, kontenera lub usługi, w której polityki dopuszczają wyłącznie jawnie zdefiniowaną komunikację między konkretnymi zasobami.
NAC (network access control)network access control (NAC)Klasa rozwiązań dopuszczających urządzenie do sieci dopiero po jego uwierzytelnieniu (np. przez 802.1X) i sprawdzeniu zgodności z polityką (stan aktualizacji, ochrona antywirusowa, konfiguracja), z przypisaniem urządzeń niespełniających wymagań do sieci kwarantanny lub odmową dostępu.

Cały słownik →

Blog 24/7
05.11CISA i FBI wzywają do zabezpieczenia sterowników chłodzenia po atakach w Europietherecord.media05.11Midnight Blizzard atakowała iPhone'y i Androidy przez zainfekowane strony w Europie i USAsecurityweek.com05.11APT29 kradła dane z iPhone'ów i Androidów przez przejęte i podrobione stronytherecord.media05.11Grupa APT29 przejęła skrypt Plerdy i atakowała niezałatane iPhone'y i Androidythehackernews.com05.11Microsoft wykrył 7,3 mld wiadomości phishingowych w III kwartale 2026microsoft.com05.11DigiCert ujawnia wyciek danych klientów i skanów dokumentów tożsamościbleepingcomputer.com05.11CWPdoor podmienia serwer cwpsrv w Control Web Panel i otwiera tylne wejście do Linuksableepingcomputer.com05.11Brytyjskie NCSC ostrzega, że narzędzia AI zwiększyły liczbę wykrywanych luk zero-daythehackernews.com05.11Skaner RootEvidence sprawdza starą lukę w Cisco IOS i dodaje nagłówki Opt-Outisc.sans.edu05.11Włamanie do portalu grantowego Norad, zagrożone dane 20 614 użytkownikówhelpnetsecurity.com