Słownik pojęć: po angielsku, po polsku i której formy używać.

TAB. 1A2 haseł

Nazwa	Definicja
aktualizacja firmware +W	Wgranie nowej wersji wbudowanego oprogramowania urządzenia — routera, kamery, drukarki, zamka czy innego sprzętu IoT. Łata luki pozwalające przejąć urządzenie zdalnie; wiele domowych routerów nigdy jej nie dostaje, bo nikt jej nie uruchamia.
firmware update (IoT, routers)
atak NFC relay +W	Atak, w którym złośliwa aplikacja na telefonie ofiary odczytuje przez NFC jej kartę płatniczą i w czasie rzeczywistym przekazuje odpowiedzi karty do urządzenia przestępcy stojącego przy bankomacie lub terminalu, dzięki czemu wypłata wygląda tam jak zwykłe zbliżeniowe użycie karty.
NFC relay attack (przekazywanie transakcji NFC, np. NGate)

TAB. 2B2 haseł

Nazwa	Definicja
bezpieczeństwo IoT (internetu rzeczy) +W	Ochrona urządzeń sieciowych codziennego użytku — kamer, routerów, sprzętu smart home i czujników — które trafiają do sieci z domyślnym hasłem i bez ścieżki aktualizacji, przez co zasilają botnety.
IoT security / smart home security
bezpieczeństwo systemów przemysłowych (OT/ICS) +W	Ochrona systemów sterujących procesami fizycznymi w przemyśle i infrastrukturze — sterowników, paneli operatorskich i sieci przemysłowych — gdzie priorytetem jest ciągłość działania, a nie poufność danych.
operational technology (OT) security / ICS / SCADA

TAB. 3I1 haseł

Nazwa	Definicja
infrastruktura krytyczna +W	Systemy i obiekty kluczowe dla bezpieczeństwa państwa i minimalnego funkcjonowania gospodarki — energetyka, wodociągi, transport, łączność, ochrona zdrowia — których zniszczenie lub zakłócenie uderza bezpośrednio w obywateli.
critical infrastructure

TAB. 4M1 haseł

Nazwa	Definicja
MDM (zarządzanie urządzeniami mobilnymi) +W	System centralnego zarządzania firmowymi i prywatnymi telefonami oraz laptopami pracowników, wymuszający polityki bezpieczeństwa i pozwalający zdalnie zablokować lub wyczyścić urządzenie.
mobile device management (MDM/UEM)

TAB. 5N1 haseł

Nazwa	Definicja
nakładka (overlay) na aplikację bankową +W	Technika trojanów bankowych na Androida: złośliwa aplikacja wyświetla nad prawdziwą aplikacją banku własny, łudząco podobny ekran logowania i przechwytuje dane, a przyznane jej usługi ułatwień dostępu pozwalają dodatkowo czytać wpisywany tekst i samodzielnie klikać w interfejsie telefonu.
overlay attack / accessibility service abuse (nakładka na aplikację bankową)

TAB. 6R2 haseł

Nazwa	Definicja
rootowanie / jailbreak telefonu +W	Zdjęcie fabrycznych ograniczeń systemu telefonu, by uzyskać uprawnienia administratora: na Androidzie „root”, na iPhonie „jailbreak”. Otwiera drogę do instalowania czegokolwiek, ale osłabia izolację aplikacji — banki często blokują swoje aplikacje na takich urządzeniach.
rooting / jailbreaking (mobile device)
rządowy trojan (komercyjne oprogramowanie szpiegujące) +W	Oprogramowanie szpiegujące budowane i sprzedawane komercyjnie służbom państwowym, które przejmuje telefon konkretnej, wskazanej osoby — zwykle przez niezałatane luki 0-day i bez żadnej akcji ofiary — i daje operatorowi dostęp do wiadomości, rozmów, mikrofonu i kamery.
mercenary spyware (komercyjne oprogramowanie szpiegujące, np. Pegasus)

TAB. 7S1 haseł

Nazwa	Definicja
sideloading +W	Instalowanie aplikacji (lub rozszerzenia przeglądarki) z pominięciem oficjalnego sklepu, np. z pliku APK pobranego z linku w SMS-ie. Omija weryfikację sklepu i jest częstą drogą infekcji telefonów malware bankowym.
sideloading

po polsku: nazwa polska w kolorze. Polska nazwa przyjęła się w tekstach i w wyszukiwarce — używaj jej samodzielnie.
obie formy: obie nazwy w kolorze. Obie formy są w obiegu. Przy pierwszym wystąpieniu pisz „polski termin (english term)”, dalej sam polski.
po angielsku: nazwa angielska w kolorze. Polski odpowiednik istnieje, ale w praktyce nikt tak nie pisze. Zostaw angielski, polski trzymaj jako synonim.
bez tłumaczenia: nazwa angielska w kolorze. Skrót, nazwa własna albo nazwa standardu — nie tłumaczymy w ogóle.
Nazwa: Pierwszy wiersz — polska nazwa (link do strony hasła), drugi — angielska. Szara nazwa istnieje, ale nie jest formą, której używamy.
Definicja: Skrócona do dwóch wierszy. Pełna — razem z odmianą, synonimami i cytatami ze źródeł — jest na stronie hasła.
Alfabet: Litera pokazuje tylko hasła na tę literę; „Wsz.” wraca do całości. Wyszarzone litery nie mają haseł w bieżącym filtrze.
Szukaj hasła: Szuka w nazwie polskiej i angielskiej, w synonimach i w definicji. Najpierw hasła, których nazwa pasuje, potem te, w których słowo pada tylko w definicji. Ta sama wyszukiwarka stoi w Bazie wiedzy i w Rozszerzeniach.