Słownik pojęć: po angielsku, po polsku i której formy używać.

TAB. 1E12 haseł

Nazwa	Definicja
EDR (Endpoint Detection and Response) +W	Oprogramowanie agentowe instalowane na stacjach roboczych i serwerach (punktach końcowych), które rejestruje szczegółową telemetrię systemu, wykrywa działania napastnika i pozwala zdalnie zareagować, np. odciąć host od sieci.
endpoint detection and response (EDR)
edytor plików motywów i wtyczek +W	Wbudowany w panel WordPressa edytor kodu (Wygląd → Edytor plików motywu, Wtyczki → Edytor plików wtyczek), który pozwala administratorowi zmieniać pliki PHP prosto z przeglądarki. Stała define('DISALLOW_FILE_EDIT', true); w wp-config.php wyłącza go, żeby przejęte konto administratora nie dawało od ręki możliwości wykonania kodu na serwerze.
theme/plugin file editor (DISALLOW_FILE_EDIT)
eksfiltracja danych +W	Wyprowadzenie wykradzionych danych z zaatakowanego systemu na serwer atakującego — pocztą, przez FTP, API usług (Telegram, Discord, GitHub) czy ukryte kanały. Na stronie WordPress to np. skrypt wysyłający dane z formularzy lub zamówień WooCommerce na obcy adres.
data exfiltration
enumeracja użytkowników +W	Pozyskiwanie listy istniejących loginów aplikacji — w WordPressie m.in. przez archiwa autorów, adres /?author=1 i endpoint /wp-json/wp/v2/users, gdzie indziej przez różnicę w odpowiedziach dla konta istniejącego i nieistniejącego — jako przygotowanie do ataku na hasła.
user enumeration
EPSS +W	Utrzymywany przez FIRST.org model punktowy szacujący prawdopodobieństwo (0–1, podawane też w procentach, przeliczane codziennie), że dana podatność zostanie wykorzystana w atakach w ciągu najbliższych 30 dni — uzupełnienie CVSS, które ocenia wagę skutków udanej eksploatacji, a nie szansę, że do niej dojdzie.
EPSS
escapowanie +W	Zakodowanie danych tuż przed wypisaniem ich na stronę, zależnie od kontekstu wyjścia (HTML, atrybut, URL, JavaScript), tak by przeglądarka potraktowała je jako tekst, a nie kod — podstawowa obrona przed XSS, wykonywana na wyjściu, a nie na wejściu.
escaping
eskalacja uprawnień +W	Uzyskanie wyższego poziomu uprawnień niż przysługujący — pionowo (subskrybent → administrator witryny, użytkownik → SYSTEM/root) albo poziomo, czyli sięgnięcie po zasoby innego użytkownika o tych samych uprawnieniach.
privilege escalation
EUVD +W	Europejska baza danych o podatnościach prowadzona przez ENISA na podstawie dyrektywy NIS2, działająca od 13 maja 2025 r. Każdy wpis ma własny identyfikator EUVD-RRRR-NNNNN i wskazuje odpowiadający mu numer CVE, a dane zbiera z wielu źródeł: CSIRT-ów, komunikatów producentów i istniejących baz.
European Vulnerability Database (EUVD)
evil twin (podstawiona sieć Wi-Fi) +W	Podstawiona sieć Wi-Fi o nazwie identycznej z siecią zaufaną — hotelu, lotniska, kawiarni — do której urządzenie ofiary łączy się automatycznie, przez co atakujący widzi jej ruch i może podsunąć fałszywy ekran logowania.
evil twin / rogue access point (podstawiona sieć Wi-Fi)
excessive agency +W	Ryzyko, że model lub agent AI ma więcej narzędzi, uprawnień albo swobody działania, niż potrzebuje — i po pomyłce lub manipulacji wykona szkodliwą akcję, np. usunie dane czy wyśle e-maile. Kategoria z listy OWASP Top 10 dla aplikacji LLM.
excessive agency (OWASP LLM)
exploit +W	Kod, żądanie lub sekwencja kroków, które praktycznie wykorzystują konkretną podatność, aby osiągnąć zamierzony przez atakującego efekt — najczęściej wykonanie kodu, obejście uwierzytelnienia lub podniesienie uprawnień.
exploit
exploit kit +W	Gotowe narzędzie przestępcze — zwykle aplikacja webowa — które rozpoznaje przeglądarkę i wtyczki odwiedzającego, dobiera do nich pasujący exploit z własnego zestawu i instaluje malware bez udziału ofiary (atak drive-by); sprzedawane na licencję lub w abonamencie.
exploit kit

po polsku: nazwa polska w kolorze. Polska nazwa przyjęła się w tekstach i w wyszukiwarce — używaj jej samodzielnie.
obie formy: obie nazwy w kolorze. Obie formy są w obiegu. Przy pierwszym wystąpieniu pisz „polski termin (english term)”, dalej sam polski.
po angielsku: nazwa angielska w kolorze. Polski odpowiednik istnieje, ale w praktyce nikt tak nie pisze. Zostaw angielski, polski trzymaj jako synonim.
bez tłumaczenia: nazwa angielska w kolorze. Skrót, nazwa własna albo nazwa standardu — nie tłumaczymy w ogóle.
Nazwa: Pierwszy wiersz — polska nazwa (link do strony hasła), drugi — angielska. Szara nazwa istnieje, ale nie jest formą, której używamy.
Definicja: Skrócona do dwóch wierszy. Pełna — razem z odmianą, synonimami i cytatami ze źródeł — jest na stronie hasła.
Alfabet: Litera pokazuje tylko hasła na tę literę; „Wsz.” wraca do całości. Wyszarzone litery nie mają haseł w bieżącym filtrze.
Szukaj hasła: Szuka w nazwie polskiej i angielskiej, w synonimach i w definicji. Najpierw hasła, których nazwa pasuje, potem te, w których słowo pada tylko w definicji. Ta sama wyszukiwarka stoi w Bazie wiedzy i w Rozszerzeniach.